Conditions d’utilisation

Dernière modification : 6 mars 2026.

Bienvenue sur le site d’Optimi. Veuillez lire attentivement ces conditions d’utilisation avant d’utiliser ce site.

Ce site web a pour but de fournir un accès en ligne à des informations sur nos produits, nos services et nos opportunités. Il est exploité par OptimiCDN Limited, une société à responsabilité limitée immatriculée en Angleterre, dont le siège social est situé à Connaught House, 2nd floor, 1-3 Mount Street, Londres W1K 3NB (« OPTIMICDN », « Optimi », « Nous », « Notre »).

En accédant, naviguant ou utilisant ce site web et tous les sites détenus et/ou exploités par Optimi (les « Sites Web Optimi »), vous acceptez de vous conformer et d’être lié par les présentes Conditions d’Utilisation (les « Conditions ») ainsi que par toutes les conditions générales incorporées par référence. Ces conditions d’utilisation (ainsi que les documents auxquels elles font référence) constituent un accord contraignant entre Vous et Nous concernant l’utilisation des Sites Web Optimi.

Veuillez consulter attentivement ces Conditions avant de commencer à utiliser les Sites Web Optimi. En accédant, naviguant ou utilisant les Sites Web Optimi, Vous acceptez ces conditions d’utilisation et Vous vous engagez à les respecter et à être lié par celles-ci. Si Vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation, n’utilisez pas les Sites Web Optimi.

Vous acceptez que Votre utilisation des Sites Web Optimi se fasse au nom de votre société ou d’une autre entité juridique, et vous déclarez et garantissez par la présente que vous n’êtes pas un consommateur.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons modifier ces conditions d’utilisation à tout moment en modifiant cette page sans Vous donner de préavis. Votre utilisation des Sites Web Optimi après une telle modification constitue Votre accord à vous conformer et à être lié par les nouvelles conditions d’utilisation modifiées. Vous trouverez la date de la dernière modification de ces conditions d’utilisation au début de ce document.

Veuillez consulter fréquemment cette page pour prendre connaissance des changements que Nous avons effectués, car ils Vous engagent.

Il est de Votre seule responsabilité de consulter cette page.

Modifications des Sites Web Optimi

Nous pouvons mettre à jour les Sites Web Optimi de temps à autre et modifier le contenu à tout moment. Toutefois, veuillez noter que tout contenu présent sur les Sites Web Optimi peut être obsolète à un moment donné, et Nous n’avons aucune obligation de le mettre à jour.

Politique de Confidentialité

La politique de confidentialité d’Optimi, telle qu’elle peut évoluer de temps à autre, s’applique à la collecte et à l’utilisation des données personnelles et fait partie intégrante de ces Conditions par cette référence. La politique de confidentialité est disponible sur le même Site Web Optimi qu’arborent ces Conditions.

Zones Protégées par Mot de Passe

L’accès et l’utilisation des zones protégées par mot de passe des Sites Web Optimi sont réservés aux seuls utilisateurs autorisés. Vous acceptez de : (i) fournir des informations d’identification, de contact et autres vous concernant qui soient actuelles, complètes et exactes, telles que demandées par le processus d’inscription sur les Sites Web Optimi, (ii) être responsable de maintenir, conserver à jour et actualiser toutes les données d’inscription et autres informations que vous fournissez à Optimi, (iii) être entièrement responsable du maintien de la sécurité de votre mot de passe, de votre identification et de votre compte, ainsi que de toute activité réalisée sous votre compte, et (iv) notifier Optimi immédiatement de tout accès ou utilisation non autorisée de votre compte ou de votre mot de passe, ou de toute autre faille de sécurité. Vous comprenez que toute personne disposant de votre mot de passe pourra accéder à votre compte et à toutes les données d’inscription, y compris, sans s’y limiter, aux applications accessibles via votre compte. Vous acceptez d’assumer seul le risque d’un accès non autorisé à votre compte. Dans toute la mesure permise par la loi, Optimi ne sera pas responsable envers vous de toute perte que vous pourriez subir du fait de l’utilisation de votre mot de passe ou de votre compte par un tiers, avec ou sans votre connaissance. Vous pourriez être tenu responsable des pertes subies par Optimi ou par tout autre utilisateur ou visiteur des Sites Web Optimi du fait de l’utilisation de votre mot de passe ou de votre compte par un tiers en raison de votre non-respect de ces Conditions. Vous ne pouvez utiliser le compte d’une autre personne à aucun moment sans l’autorisation du titulaire du compte.

Achat de Services et Disponibilité des Services

Des conditions générales spécifiques s’appliquent à votre achat de services auprès d’Optimi ainsi qu’à certaines portions ou fonctionnalités des Sites Web Optimi. Les obligations d’Optimi concernant ses services proposés sur les Sites Web Optimi sont régies uniquement par ces conditions générales, et rien de ce qui figure sur les Sites Web Optimi ou dans ces Conditions ne saurait être interprété comme modifiant les conditions générales propres aux services. Les éléments présents sur les Sites Web Optimi relatifs aux services peuvent être obsolètes, et Optimi ne s’engage pas à les mettre à jour. Tous les services mentionnés dans ces éléments ne sont pas nécessairement disponibles dans votre pays, et de telles références n’impliquent pas qu’Optimi rendra ces services disponibles dans votre pays. Veuillez consulter votre responsable de compte local pour toute information concernant la disponibilité d’offres de services particulières dans votre pays.

Promotions

Les Sites Web Optimi peuvent contenir ou proposer des promotions ou autres fonctionnalités similaires, qui peuvent être soumises à un ensemble de règles distinct décrivant la promotion et pouvant comporter des conditions d’éligibilité, telles que des restrictions d’âge ou de zone géographique. Il vous incombe de lire ces règles pour déterminer si votre participation, votre inscription ou votre candidature sera valide ou restreinte, et pour connaître les exigences du sponsor relatives au concours ou à la promotion applicable.

Propriété du Contenu

Les Sites Web Optimi, leurs versions passées, présentes et futures, toutes les pages figurant au sein des Sites Web Optimi, les éléments et informations présents sur les Sites Web Optimi, tous les graphiques, textes, images, sons, vidéos, webinaires, designs, compilations, textes publicitaires, articles, interfaces utilisateur, œuvres graphiques, toutes applications informatiques, tout matériel pouvant faire l’objet d’un droit d’auteur (y compris le code source et le code objet) et tous autres éléments, y compris, sans s’y limiter, le design, la structure, le « look and feel » et l’agencement de ce contenu présent sur les Sites Web Optimi (ci-après, le « Contenu »), les noms commerciaux, marques de commerce, marques de service, logos, noms de domaine et autres éléments distinctifs de marque, qu’ils soient enregistrés ou non, sont détenus, contrôlés ou concédés sous licence par ou à Optimi, et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle (les « lois sur la Propriété Intellectuelle »), y compris, sans s’y limiter, le droit d’auteur, les marques, l’habillage commercial, les noms de domaine, les brevets, les secrets commerciaux, les traités internationaux et autres droits de propriété et lois sur la concurrence déloyale. En utilisant les Sites Web Optimi ou le Contenu, vous reconnaissez et acceptez de respecter toutes les lois applicables sur la Propriété Intellectuelle, ainsi que tout avis spécifique figurant sur les Sites Web Optimi. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

Les Sites Web Optimi et le Contenu ne peuvent être copiés, reproduits, modifiés, adaptés, traduits, transmis, affichés, publiés, postés, revendus, ou autrement distribués de quelque manière que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable expresse d’Optimi. Vous êtes autorisé à afficher sur votre ordinateur, imprimer et télécharger le Contenu des Sites Web Optimi uniquement pour votre usage personnel, non commercial et éducatif. Vous devez conserver les avis de droit d’auteur et autres mentions sur toute copie du Contenu que vous réalisez. Certains Contenus et documents disponibles sur les Sites Web Optimi sont des Contenus et documents open source soumis à la licence open source applicable et sont signalés comme tels. Votre utilisation de ces éléments est régie par la licence individuelle applicable. Toute utilisation non autorisée des Sites Web Optimi ou du Contenu présent sur ou accessible via les Sites Web Optimi ou tout site lié peut enfreindre les lois applicables sur la Propriété Intellectuelle ou d’autres lois.

Droits de Propriété Intellectuelle

Aux fins de ces conditions d’utilisation, les « Droits de Propriété Intellectuelle » désignent les brevets, les droits de déposer des brevets, les marques de commerce, les noms commerciaux, les marques de service, les noms de domaine, les droits d’auteur et l’ensemble des demandes et enregistrements de ces droits dans le monde entier, les schémas, les modèles industriels, les inventions, le savoir-faire, les secrets commerciaux, les logiciels informatiques, et autres informations propriétaires incorporelles.

Nous sommes le propriétaire ou le titulaire de licence de tous les Droits de Propriété Intellectuelle sur les Sites Web Optimi et sur les éléments qui y sont publiés. Tous ces droits sont réservés.

Vous ne devez pas utiliser tout ou partie des Sites Web Optimi et/ou de leur Contenu protégé par des Droits de Propriété Intellectuelle sans obtenir une licence à cet effet de Notre part ou de celle de Nos concédants de licence, ou sans y être autorisé par la loi.

Absence de Fiabilité des Informations

Le Contenu des Sites Web Optimi est fourni à titre d’information générale uniquement. Veuillez contacter notre équipe à support[@]optimi.com avant d’entreprendre, ou de vous abstenir d’entreprendre, toute action sur la base du contenu des Sites Web Optimi.

Bien que Nous fassions des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations présentes sur les Sites Web Optimi, Nous ne formulons aucune déclaration, garantie ou assurance, expresse ou implicite, quant au fait que le Contenu des Sites Web Optimi est toujours exact, complet ou à jour.

Virus

Nous ne garantissons pas que les Sites Web Optimi seront sécurisés ou exempts de bogues ou de virus.

Il vous incombe de configurer votre technologie de l’information, vos programmes informatiques et vos plateformes afin d’accéder aux Sites Web Optimi. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection antivirus.

Vous ne devez pas faire un usage abusif des Sites Web Optimi en y introduisant sciemment des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques ou autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Sites Web Optimi, au(x) serveur(s) sur le(s)quel(s) les Sites Web Optimi sont stockés, ou à tout serveur ou ordinateur connecté aux Sites Web Optimi. Vous ne devez pas attaquer les Sites Web Optimi au moyen d’une attaque par déni de service ou d’une attaque par déni de service distribué. Nous signalerons toute action de ce type aux autorités compétentes et coopérerons avec elles en leur divulguant votre identité. En cas d’une telle action, votre droit d’utiliser les Sites Web Optimi cessera immédiatement.

Liens et ressources de tiers sur les Sites Web Optimi

Les liens vers des sites web ou des informations de tiers sont fournis uniquement pour votre commodité. Si vous cliquez sur ces liens, vous quitterez les Sites Web Optimi. De tels liens ne constituent ni n’impliquent une approbation, un parrainage ou une recommandation de Notre part à l’égard du tiers, du site web tiers ou des informations contenues dans tout site web tiers. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité de ces sites web et/ou de tout tel site web ou de son contenu. Si vous utilisez les liens vers des sites web tiers, vous serez soumis aux conditions d’utilisation et à la politique de confidentialité applicables à ces sites web.

Limitation de notre responsabilité

DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS DÉCLINONS TOUTES CONDITIONS, GARANTIES, DÉCLARATIONS OU AUTRES TERMES POUVANT S’APPLIQUER AUX SITES WEB OPTIMI OU À LEUR CONTENU, QU’ILS SOIENT EXPRÈS OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON OU AUTREMENT DÉCOULANT DE LA LOI. VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DE, OU VOTRE CONFIANCE EN, TOUTES LES DONNÉES OBTENUES VIA LES SITES WEB OPTIMI RELÈVE DE VOTRE SEULE DISCRÉTION ET DE VOTRE PROPRE RISQUE. NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES ENVERS AUCUN UTILISATEUR DE TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE, QUE CE SOIT EN MATIÈRE CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), DE MANQUEMENT À UNE OBLIGATION LÉGALE, OU AUTREMENT, MÊME PRÉVISIBLE, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC CES CONDITIONS GÉNÉRALES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, DE VENTES, D’ACTIVITÉ OU DE REVENUS, L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, LA PERTE D’ÉCONOMIES ANTICIPÉES, LA PERTE D’OPPORTUNITÉ COMMERCIALE, DE CLIENTÈLE OU DE RÉPUTATION, OU TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉCUTIF. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISANT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. DANS DE TELS ÉTATS, NOTRE RESPONSABILITÉ EST LIMITÉE ET LES GARANTIES SONT EXCLUES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MAIS NE DÉPASSERONT EN AUCUN CAS 100 GBP. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou tout dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué, ou tout autre matériel technologiquement nuisible susceptible d’infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou autre matériel propriétaire en raison de votre utilisation des Sites Web Optimi ou de votre téléchargement de tout contenu présent sur ceux-ci, ou sur tout site web qui y est lié.

Nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu des sites web liés sur les Sites Web Optimi. De tels liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation de Notre part de ces sites web liés. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou tout dommage pouvant résulter de votre utilisation de ceux-ci. Des limitations et exclusions de responsabilité différentes s’appliqueront à la responsabilité découlant de la fourniture de tout service à votre intention, lesquelles seront définies dans des Conditions Générales de Service distinctes.

Indemnisation

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Optimi, ses filiales, sociétés affiliées, actionnaires, dirigeants, administrateurs, agents, employés et représentants, ainsi que les concédants de licence d’Optimi, leurs filiales, sociétés affiliées, actionnaires, dirigeants, administrateurs, agents, employés et représentants, contre toute réclamation et demande, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, formulée par un tiers et découlant de ou liée à : (i) votre utilisation et votre accès aux Sites Web Optimi et au Contenu, (ii) le contenu que vous soumettez, postez, transmettez ou rendez autrement disponible via les Sites Web Optimi, (iii) votre violation de ces Conditions ou des Conditions Générales spécifiques des Sites Web Optimi. Cette obligation d’indemnisation survivra à la résiliation de votre compte Optimi ou de ces Conditions.

Droit Applicable et Juridiction

Les Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et Optimi concernant votre utilisation et votre accès aux Sites Web Optimi et au Contenu. Lorsque ces Conditions visent à créer un droit pour un tiers de se prévaloir de ces Conditions de quelque manière que ce soit et/ou lorsque des clauses spécifiques de ces Conditions sont considérées comme des « stipulations pour autrui » et que celles-ci sont acceptées par le tiers concerné, ce tiers ne deviendra pas partie à l’accord entre vous et Optimi.

Ces conditions d’utilisation sont régies par les lois de l’Angleterre et du Pays de Galles, sans tenir compte des règles de conflit de lois. OPTIMI ET VOUS-MÊME CONSENTEZ PAR LA PRÉSENTE À SOUMETTRE TOUT LITIGE DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC CES CONDITIONS D’UTILISATION À LA JURIDICTION EXCLUSIVE DES TRIBUNAUX D’ANGLETERRE ET DU PAYS DE GALLES.

Nous contacter

Pour nous contacter, veuillez envoyer un e-mail à legal[@]optimi.com.

Merci d’avoir lu ces Conditions. Profitez maintenant de notre site web Optimi.